Tecendo seus destinos

Narayanpet, conhecida por seus sarees Ikkat feitos à mão, é uma cidade de tecelões tradicionais. Analisamos mais profundamente suas vidas para saber sobre seu processo de tecelagem, ganhos e dificuldades.

Publicado: 03 de agosto de 2023 10h11 | Última atualização: 03 de agosto de 2023 10h12 | A+A A-

Alunos interagindo com os artesãos. (Foto | Expresso)

HYDERABAD: Vakala Vijaylakshmi é residente da vila de Koyyalagudem, no distrito de Yadadri Bhuvanagiri. Ela trabalha como fabricante de Ikkat há 30 anos. Começando com uma pequena empresa de tecelagem de tecidos, ela agora expõe e entrega roupas feitas em sua unidade para cidades de toda a Índia. Ela vem de uma longa linhagem de tecelões de tecidos que estão tradicionalmente envolvidos no artesanato de sarees tecidos à mão.

“Minha família trabalha com tecelagem há sete gerações. Meu pai e meu tio eram tecelões, e meu marido e sua família gostavam de tecelagem”, disse ela.

Vijaylakshmi diz que a família de seu marido tem cinco membros e todos ganham coletivamente apenas `3-5.000 por mês. Embora ela diga que os governos a ajudaram a realizar exposições e exposições por todo o país, o trabalho árduo necessário para fazer estas peças de vestuário vale muito mais.

“O Weavers' Service Center em Delhi me ajudou muito na expansão da minha unidade de pequenas empresas para agora 300 funcionários trabalhando sob minha responsabilidade. Todo o processo de confecção da roupa leva cerca de 60-90 dias. Envolve tingir e tecer o fio para fazer o tecido e a partir disso confeccionamos produtos customizados como kurtis femininos, kurtis masculinos, blusas, palazzos, lenços, almofadas e colchas, etc. Um saree de algodão Ikkat leva cerca de 15-20 dias”, disse Vijaylakshmi.

As mulheres que vêm trabalhar em sua unidade ganham cerca de Rs 300-350 por saree, enquanto os homens ganham cerca de Rs 10-15K por mês. Os trabalhadores que tingem o fio recebem cerca de Rs 20 mil por mês, segundo Vijaylakshmi. Depois que o produto é fabricado, as roupas são transportadas para diferentes partes do país, incluindo grandes cidades como Delhi, Ahmedabad, Indore, Mumbai, Calcutá, Chennai e Kochin.

Ritika Upadhyay, estudante do NIFT Hyderabad, foi para Narayanpet, uma cidade no distrito de Mehbubnagar, como parte do Projeto de Desenvolvimento de Cluster realizado pelo Ministério dos Têxteis, a fim de apoiar tecelões e fabricantes locais.

Observando e pesquisando o artesanato local em teares manuais, ela diz: “Observamos os diferentes tipos de sarees, como eles são feitos em teares manuais, como os esquemas governamentais os estão ajudando e como nós, como designers, podemos ajudar a promover seu artesanato”.

Explicando o processo de fabricação do tecido, Ritika disse: “Eles importam seus fios do distrito de Surala, que hoje fica em AP. Uma vez que os fios estão com eles, eles iniciam o processo de tecelagem que inclui a fixação e o desenho. Terminada a tecelagem, eles vendem o produto aos clientes e ao mercado.”

Observando o estilo único dos sarees tecidos à mão de Narayanpet, Ritika disse que os próprios designs revelaram muito sobre a herança cultural do lugar. “Existem dois tipos de saris que são muito famosos por lá: os sarees de seda e os sarees de algodão. Eles são conhecidos por suas fronteiras simples com desenhos de templos que representam os aspectos históricos e culturais da cidade. A especialidade aqui é que cerca de sete a oito sarees são tecidos juntos de cada vez no tear”, disse ela.

No entanto, a triste realidade é que o artesanato local encontra-se alienado desta cultura histórica ao competir com produtos fabricados à máquina. “Eles competem com os produtos produzidos em massa pelos artesãos que os vendem a preços mais baixos”, disse Ritika.

Para ajudar os tecelões de teares manuais, existem alguns esquemas governamentais, através dos quais os tecelões conseguem obter Rs 150 por saree diariamente. Existe outro esquema que oferece cerca de Rs 10.000 por 60 sarees. SAMARTH também é um esquema para atualização de habilidades, entre outros esquemas semelhantes.